②212二外日语2001-2007

213二外俄语2001-2007

214二外法语2001-2007

215二外德语2001-2007

216二外西班牙语2001-2007

②211二外英语2001-2007

④453英语综合水平测试2001-2007

英语教学法 2001——2002

英语专业知识（含英美文学、英美概况、语言学） 2007

综合知识（法语专业） 2001——2006

（德语汉语对比语言学方向）综合知识 2005——2006

综合知识（英语语言文学专业）2004

综合知识（俄语语言文学专业） 2001——2006

③335基础英语2004-2006

③334基础法语2006

专业法语 2005

④449专业基础（含英语语言学、英美文学、英美概况、写作与翻译技巧等）2005-2006

专业基础（英语语言文学专业）2005

③333实践俄语2001-2006

俄语基础知识2001-2002

俄语综合知识 2002

③338德语基础知识2005-2006

③336日本语言文学专业基础2001-2006

④452日语专业综合（日语语言学、日本文学、日本社会文化）2001，2005-2006

英语教学法（课程与教学论、外国语言学及应用语言学专业）2001-2002

③310教育学和心理学2001-2006（2005有答案）

教育学（外国语言学及应用语言学专业）2002

综合（有机化学、无机化学）（课程与教学论专业）2005

现代汉语2002-2005

语言学和英美概况2001-2006

  注：每份试题（含答案）20元，每份试题（无答案）10元。以上均有电子版，用email发送，当天汇款，当天收到资料！

二、内部资料（笔记讲义、题库）

英语专业部分
1.《英语专业英汉互译考研真题与典型题详解》（中国石化出版社56.80元）
2.全套名校本科生翻译课内部课堂讲义（笔记）
汇总北外、北大、人大等学校英语专业的内部资料，包括考研翻译试题的所有重难知识点，
其中有大量、常考的难词、难句和难段翻译分析，是复习英译汉、汉译英和写作考研试题不
可多得的资料。(量很大，共8本，A4纸共58+100+75+62+49+23+49+49=465页，160元)
3.常考英美文学术语解释汇总（A4纸共48页35元，电子版20元）
汇总北外、北大、人大等学校英语专业的常考英美文学术语200多条，并进行了解释，是备
考英美文学术语解释的好资料。
4.英美文学名著词语汉译典型错误分析（电子版20元）
对近20年来我国多家出版社出版的100多部英美文学名著译著中词语（主要是习语）在翻
译方面的问题进行了分析。这些译著中有名家名译，或畅销之作，有教育部中学语文教学大
纲课外阅读指定书目。有的不当译法，在多部译著（包括重译）中，分布甚广，本文揭示了
若干汉译失当与舛误，具体讨论了若干实例。
5.常见语用学术语（解释）汇总（电子版10元）
6.胡壮麟《语言学教程》课后答案（电子版10元）
7.语言学常考术语（含解释）汇总（电子版20元）
8.《英语专业名校考研真题与习题解析》（对外经贸大学出版社，56元）
本书是从全国40余所名校历年研究生入学考试100多份英语专业试卷中精选部分试题，并
参考众多高校考研指定的英语专业教材以及众多英语专业习题编著而成的。全书共分五部
分：第一部分是基础英语，第二部分是英美文学，第三部分是语言学与应用语言学，第四
部分是翻译，第五部分是英语综合。每部分又包括名校考研真题与解析、重点习题与解析
等两个专题。名校考研真题与解析专题对属于本专题的考研真题进行了整理和解答；重点
习题与解析专题从众多的英语专业习题中挑选了一些重点习题，并提供了参考答案。