9月7日讯 挪威前锋哈兰德在今夏从多特转会曼城，多特体育主管凯尔在《体育图片报》的采访中表示，这名前锋转会的话题在此前还是影响到了球队。

哈兰德前六场比赛打进10球追平英超纪录，为曼城出战的首场欧冠比赛又梅开二度。凯尔对此并不意外：“我们知道我们失去的是一个怎样的球员，也知道他能在曼城的比赛中制造不同。”

凯尔同时谈及了哈兰德的转会：“到最后不得不说：尽管我们一直都如此高兴拥有他，希望留住他，并且他在我们这里是如此成功，但最终这个话题也成为更衣室里、俱乐部中以及周围环境里的某一种负担。”

“他在这方面能做的很少。几乎所有的外部注意力都集中在他的身上，而很多在多特也很重要的话题被掩盖了。最终这笔转会的时间点对双方来说都是正确的。”

“并且我们所有人都很高兴他现在继续如此地成功。他是一个真正的好小伙。多特本希望更早一些明确这件事，这个话题还是限制了我们的计划。”

凯尔也表示：“现在没有了哈兰德，但这也给我们的其他球员提供了机会，他们在场上有更多空间；不再有对于哈兰德的关注，这给了我们作为球队一个机会。我们本赛季的前十个正式比赛进球是由十个不同球员打进的，这很好地证明了这一点。”